Bufa ben fort.
En Piolet està molt atrafegat buscant aquí i allà quelcom que no troba... Busca la seva flauta per anar a l'escola... La Violeta ja sap on és, però en Piolet continua buscant. La Violeta li dóna la flauta i li explica la importància de mantenir l’habitació endreçada.
Després d’un partit de bàsquet intens, en Piolet rep la visita de la seva amiga Mireia. La Violeta l’aconsella d’anar a la dutxa abans de saludar la Mireia...És important tenir una higiene constant.
Després d’haver provocat un petit incident a casa, en Piolet explica a la Violeta la importància i la necessitat d'estalviar energia quan estem a casa.
En Piolet i la Violeta juguen a carreres de cotxes a la seva habitació...Mentrestant, la Violeta no para de menjar dolços... En Piolet l’avisa, però ella no fa cas....fins que al final té un mal de panxa insuportable!
En Piolet i la Violeta juguen a reciclar davant dels contenidors de casa seva. Un cop més, en Piolet farà entendre a la Violeta la importància de reciclar correctament.
En aquest episodi la Violeta vol un gosset per divertir-se amb ell. Veureu que tenir una mascota és una gran responsabilitat i que heu d'estar preparats per assumir-les.
En Piolet és un gran esportista, la seva germana potser és massa petita, i no ho és tant...Però el més important és fer diferents esports sense haver de ser el millor en tots. La Violeta descobrirà que també pot jugar al futbol, si s’ho proposa.
A través del simple joc amb dues nines, en Piolet explica a la Violeta la importància de tenir en compte les diferències i les incapacitats dels altres.
A través d'una història inventada, en Piolet farà entendre a la Violeta la importància de la imaginació i fins a quin punt pot ser divertit jugar a imaginar.
